Team
Contact Information since 2024
Digital Interview Collections
Verena Nägel
Phone: 030-838 525 33
Email: info@occupation-memories.org
Former Staff Members
Numerous people were involved in the development of the various outputs produced from 2016 to 2023 as part of the project “Memories of the Occupation in Greece,” including the online archive, educational materials, a film, and a student competition.
Online Archive Staff (2016–2018)
Project Directors
Prof. Dr. Nicolas Apostolopoulos, Prof. Dr. Hagen Fleischer.
Project Management
Ozeni Athanasiadou (in Germany), Vasiliki Pantazidou (in Greece)
Research Assistant
Dr. Anna Maria Droumpouki
Digital History Development and Consulting
Damian Thönges
Content Support from the Digital Interview Collections Team
Dr. Doris Tausendfreund, Dr. Cord Pagenstecher, Verena Nägel, Dorothee Wein
Software Development
Christian Gregor, Achim Hoch, Rico Simke
Web Design
Gösta Röver, Nadia el Obaidi
Web Content
Sabina Pitul, Vasiliki Emmanouilidou (Greek website)
Interviewers
Dr. Antonis Antoniou, Dr. Iassonas Chandrinos, Dr. Anna Maria Droumpouki, Giorgos Klapakis, Prof. Dr. Dimitra Lampropoulou, Kerasia Malagiorgi, Dr. Alexandra Patrikiou, Doris Wille
Camera
Christian Pirjol, Dimitris Polidoropoulos, Christos Solomos
Image and Media Management
Jan Henselder, Wolfram Lippert
Quality Management for Interviews
Dr. Iassonas Chandrinos, Prof. Dr. Dimitra Lampropoulou
Transcription
Chrysafis Avramidis, Dr. Evangelos Bantekas, Kostas Chandrinos, Christina Charalampopoulou, Kostas Charitakis, Charalampos Karpouchtsis, Nikos Katsafados, Andreas Koulouris, Dr. Margarita Markoviti, Anastasia Matousidou, Spyros Papaioannou, Foteini Poziopoulou, Eirini Symeonidou, Jannis Touras, Natalia Tsourma
Transcription Quality Control
Margarita Markoviti, Anastasia Matousidou, Foteini Poziopoulou, Eirini Symeonidou
Translation of the Interviews
Anessa Androbik, Dr. Evangelos Bantekas, Maria Brand, Joanna Bürger, Anastasia Diamantidou, Rosa Jamila Eichacker, Ioannis Fragkiadakis, Christiane Fritz, Eleni Gkadri, Nikolaos Kaissas, Afroditi Karnava, Charalampos Karpouchtsis, Iokasti Krontiri, Alexandros Kypriotis, Kilian Perez, Alexandra Protosyngelou, Dr. Dennis Püllmann, Smaro Tassi, Pelagia Tsinari, Marco Varnas, Felizia Vogt, Doris Wille, Elpida Xanthopoulos, Aliki Zournatzi.
Translation Quality Management
Pelagia Tsinari, Doris Wille
Scholarly Indexing
Dr. Antonis Antoniou, Dr. Iassonas Chandrinos, Dr. Kostis Kornetis, Dr. Christos Mais, Kerasia Malagiorgi,
Scholarly Translation
Tobias Blümel, Kilian Perez, Dr. Valentin Schneider
Thesaurus:
Dr. Iassonas Chandrinos, Anna Maria Droumpouki
Educational Platform Staff (2019–2023)
Project Directors
Prof. Dr. Nicolas Apostolopoulos, Prof. Dr. Hagen Fleischer
Project Management
Ozeni Athanasiadou (in Germany), Vasiliki Pantazidou (in Greece)
Project Coordination
Damian Thoenges
Greek Educational Platform
Didactic Design and Development of Teaching Units
- Prof. Dr. Haris Athanasiadis (“Childhood” and “Resistance”)
- Ioanna Dekatri (“Concentration Camps” and “Daily Life Under Occupation”)
- Dr. Zeta Papandreou (“War Crimes”)
- Dr. Archontia Mantzaridou (“Childhood” and “Resistance”)
- Dr. Maria Vassilikou (“Holocaust / Shoah”)
Teaching Guide for Educators (Greek)
Prof. Dr. Angelos Palikidis
Editorial Team – Greek Educational Platform
Eirini Symeonidou
German Educational Platform
Educational Design and Development of Teaching Units
- Regina Wiesinger (“Childhood,” “Hunger,” “War Crimes,” and “Holocaust / Shoah”)
- Katharina Strutynski (“Resistance,” “Childhood,” and “Concentration Camps”)
Film “Memories of the Occupation in Greece”
Director
Chrysanthos Konstantinidis