Der griechische Partner, Prof. Dr. Hagen Fleischer (Nationale Kapodistrias-Universität Athen), beschäftigt sich seit vier Jahrzehnten mit dem gesamten Spektrum der deutsch-griechischen Beziehungen im 20. Jahrhundert. Ein Schwerpunkt seiner Forschung lag auf dem Zweiten Weltkrieg und dessen Aufarbeitung in den beiden Ländern. Hagen Fleischer lehrte als einer der ersten Dozenten überhaupt an griechischen Universitäten zu den Tabuthemen Weltkrieg, Besatzung, Widerstand und Kollaboration. Zudem organisierte er die ersten wissenschaftlichen Kongresse in Griechenland (insbesondere 1984, sowie 1995 - erstmals unter Einbeziehung auch des Bürgerkriegs) zu diesen Themen. Sein 1986 erschienenes Buch „Im Kreuzschatten der Mächte“ ist immer noch das Standardwerk zur Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Im Februar 2014 lud ihn Bundespräsident Joachim Gauck in das Palais Bellevue als Experten zur Vorbereitung seines Griechenlandbesuchs ein.